Keine exakte Übersetzung gefunden für تحقيق الإيرادات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تحقيق الإيرادات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • On the other hand, significant net revenue was realized in the 1980s.
    إلا أنه أمكن للإدارة تحقيق إيرادات صافية في سنوات الثمانينات.
  • The rum industry has continued to generate record tax revenues for the Government.
    وواصلت صناعة مشروب الروم تحقيق إيرادات ضريبية قياسية للحكومة.
  • (i) It is probable that they will result in revenue; and
    '1` يكون من المحتمل أن تؤدي إلى تحقيق إيرادات؛
  • Improving tax administration and expanding the tax base could generate additional revenue in the future.
    ومن الممكن أن يؤدي تحسين إدارة الضرائب وتوسيع القاعدة الضريبية إلى تحقيق إيرادات إضافية في المستقبل.
  • They are the easiest to administer, and they also lead to revenue generation.
    وهذه النظم هي الأسهل من حيث الإدارة، كما أنها تؤدي إلى تحقيق إيرادات.
  • A further increase in both air and ship passengers is anticipated to lead to significant revenues.
    كما يتوقع أن تؤدي الزيادات الإضافية في عدد المسافرين جوا وبحرا إلى تحقيق إيرادات ضخمة.
  • During this period some $1.3 billion could have been generated in the oil revenue for Iraq.
    وكان بالمستطاع خلال هذه الفترة تحقيق إيرادات للعراق من النفط قيمتها حوالي 1.3 بليون دولار.
  • Critics have also queried the revenue-raising potential of a currency transactions tax.
    وأبدى النقاد أيضا تشككهم في إمكانية تحقيق إيرادات من ضريبة على صفقات العملات.
  • The economic problems of 2001 and the non-realization of revenue have affected the projections for 2002.
    أثَّرت المشاكل الاقتصادية في عام 2001 وعدم تحقيق إيرادات على التوقعات لعام 2002.
  • An efficient and effective tax administration is a basic prerequisite for a tax system to fulfil its revenue-producing potential.
    الإدارة الضريبية الفعالة شرط أساسي لكي ينجح النظام الضريبي في تحقيق الإيرادات المحتملة.